Croix de Fer tourer project

If you shift the lever all the way to the smallest chainring, there should appear a round hole to put the shifter cable barrel through. I don't have a better camera, but it should look like this:

If you look closely, you can also see the barrel recessed in the shifter.