I'm sure they'd do guttering. As would any decent builder. I guess you just want to find someone who won't fuck it up as it's a fairly important part of a roof. With stuff like that, I tend to stick with people who I'm positive will do a good job, even if it may cost more than some others.
Dave Norman at Architectural Roofing. They do a very good job. Used them twice now.