-
Of course it matters what her reasons were for flying off the handle.
Not to the issue of who's the 'real victim'. You said 'it's actually the driver who's the real victim'. I cannot see how you can possibly reach that conclusion. She assaulted Jeremy Vine. Looking at her reasons for doing so may be informative and interesting on a policy front, but it doesn't make her, personally, any less responsible for her own actions or any more of a victim.
Well in that case you must be utterly deranged. There was one person in that case who was committing the criminal offence of assault, if not battery, and it was the driver. She was the one perpetrating the crime, Vine was the victim of a crime. Making up specious bollocks about 'motor dependence' and making irrelevant references to the victim's professional status doesn't alter that fact. It doesn't matter what her reasons were for flying off the handle. It doesn't matter who or what he is. What matters is that she assaulted him.