You are reading a single comment by @JWestland and its replies.
Click here to read the full conversation.
-
Subtitles are also the business for learning other languages...that's how me and bro picked up German and English bits: Just watch the BBC/Ze Germanz with the subtitles on.
And yes what you said, massively loud scenes. Perhaps it's just to converting cinema audio mixes to two channels mixes, but still...surely you can correct that if you put the effort in?
Crazy loud action scenes, interspersed With crazy quite conversations. Fucking annoying. Impossible to watch a film while having any consideration for others.
The lack of subtitles is a pain too. My kids are amazing at English. But theyve still grown up in Norway. Subtitles really help (by which I mean English subtitles, aimed at the hard of hearing.)