If you decide to put the cycle lane on the left as some kind of
assurance of safety for cyclists or their special space, don't then
put the onus of left turning vehicles on cyclists to be careful if
they're simply travelling in a straight line. Make the junction a give
way where left turners give way to those already there.
Taken from my instagram: