Aerodynamics / Aerodynamic Cost / Aero parts

There are legal options for them I presume?

Depends on whether they have a patent, whether such a patent covers whatever Endura have done, and whether NoPinz actually want to waste a load of money pursuing it. I can only find two patent applications by NoPinz, statuses are "Terminated before grant" and "Pending"