Er, not sure. But I think it is similar theory but instead of just adding moisture to the 'dry' heat from the gas or electric source, the actual steam is what gives the heat to the oven.
The pan of water trick I replace with the terracotta soaked in water.
Anyone got a steam oven?