Home DIY

Something like this?

http://www.acoustic-supplies.com/floor-soundproofing

I suspect an underlay which provides enough insulation will be too soft for engineered wood, and the strips will creak against each other as you apply and release pressure.

To be fair, this happens quite a lot with floating wooden floors anyway.